Best 30+ Beautiful Shayari English Mein

Last updated on September 4th, 2025 at 04:49 pm

Shayari English Mein: Shayari, in its essence, is a form of poetry that originated from the rich traditions of Urdu and Persian literature. It is not merely about rhymes and verses, but about capturing delicate emotions and presenting them in a heartfelt poetic style. When we think about shayari, images of soulful couplets, deep emotions, and expressive metaphors come to mind. Usually written in Urdu or Hindi, shayari carries with it centuries of cultural depth, but in recent times, it has been translated and written in English as well. This shift has given rise to what we may call “Shayari in English,” a poetic blend where traditional styles are expressed in a universal language.

Shayari English Mein

Kitni Chhoti Si Duniya Hai Meri,
Ek Main Hoon Aur Ek Dosti Teri

Aakhri Baar Apni Safai Deta Hoon,
Main Wo Nahi Jo Dikhai Deta Hoon.

Hume Lagta Tha Wo Naraz Hai Humse,
Hum Galat The, Wo To Pareshaan The Humse

Mohabbat Ka Dard Bhi Ajeeb Hota Hai,
Jo Mehsoos Kare, Bas Wahi Naseeb Hota Hai

Acha Hai Ye Dil Andar Hota Hai,
Bahar Hota To Hamesha
Patti Mein Lipta Rehta

Tere Bina Har Din Soona Lagta Hai,
Tere Saath Har Lamha Khaas Lagta Hai

Ishq Mein Tera Fana Ban Jaun,
Dard Mein Tera Sukoon Ban Jaun,
Tum Rakho Pair Jis Jagah Par Bhi,
Wo Zameen Main Ban Jaun.

Mujhe Chhodkar Wo Khush Hai
To Shikayat Kaisi,
Ab Main Unhe Khush Bhi Na Dekhun
To Mohabbat Kaisi

Zindagi Ki Raah Mein Kaante Bahut Hain,
Par Hausle Ke Saath Chalte Hain.

Ojhal Rakha Tujhe Nigahoon Se,
Aur Khwabon Ki Tarah Dil Ke Paas Bhi Rakha.

Stylish 💕 😘 Shayari प्यार❤ English 2 Line

Pyar Mein Jo Dard Hai, Wahi Uski Mithaas Hai,
Dil Ki Har Dhadkan Mein Tera Hi Ehsaas Hai

Tamasha Bankar Reh Gayi Hai Ye Zindagi,
Kuch Kahe To Bhi Hum Bure,
Aur Kuch Na Kahe Tabhi Hum Bure

Suno Sabki Lekin,
Karo Keval Apne Mann Ki.

Tum Paas The Humare,
Ye Hum Saath The Tumhare,
Woh Zindagi Ke Kuch Pal,
Yeh Zindagi Thi, Kuch Pal.

Tu Mil Gayi Hai To
Mujhpe Naaraaz Hai Khuda,
Kehta Hai Ki Tu Ab
Kuch Maangta Nahi Hai

Tanhai Se Dosti Kar Li Humne,
Kyunki Log Badalte Der Nahi Lagate.

Tujhe Chahne Ki Saza Mujhe Kitni Bhi Mile,
Phir Bhi Dua Hai Khuda Se Ke Tera Sath Umar Bhar Mile.

Suna Hai Har Cheez Mil Jaati Hai Dua Se,
Ek Rok Maang Ke Dekhte Hain Tumhe Khuda Se

Bahut Majboot Rishte The,
Bahut Kamzor Logo Se

Yeh Mat Pucho Ke Ishq Mein Kya Rakha Hai,
Ishq Woh Aag Hai Jis Ne Sab Ke
Dilo Ko Jala Ke Rakha Hai.

Shayari English Mein on Life

Ab Kaash Mere Dard Ki Koi Dawa Na Ho,
Badhta Hi Jaaye Ye To Musalsal Shifa Na Ho

Kal Na Hum Honge, Na Koi Gila Hoga,
Sirf Simti Hui Yaadon Ka Silsila Hoga,

Zindagi Bhar Yaad Rehte Hain Mushkil Mein,
Saath Dene Wale Aur
Mushkil Mein Saath Chhodne Wale

Kashmakash Mein Kat Gayi Saari Zindagi,
Tanhai Ne Jeene Na Diya Aur Justaju Ne Marne

Zindagi Ka Har Mod Ek Naya Imtihaan Hai,
Jo Samajh Gaya, Wahi Asli Insaan Hai

Phir Se Is Gehre Khamoshi Ke
Samandar Mein Ja Pahuncha,
Jaha Se Muddaton Baad
Khud Ko Azaad Kiya Tha

Khud Ko Khokar Kisi Aur Ki Pehchaan Mat Bano,
Apni Kahani Khud Likho, Kisi Ka Unwaan Mat Bano.

Bure Waqt Mein Jo Tumse Juda Na Ho,
Gaur Se Dekhna Kahin Khuda Na Ho.

Agle Janm Mein Milne Ki Koi Aas Bhi Na Rahe,
Jo Sookh Jaaye Dariya To Phir Pyaas Bhi Na Rahe,
Jo Keh Rahe The Ki Jeena Muhaal Hai Tum Bin,
Bichhad Ke Mujh Se Wo Do Din Udaas Bhi Na Rahe.

Jo Maangte Hain Duaayein Umr Daraaz Ki
Unhe Bata Do, Jeena Koi Mazaak Nahi.

Har Gali Tere Naam Se Shuru Hoti Hai,
Har Manzil Teri Yaadon Par Khatam Hoti Hai.

Hum Woh Aaina Hain,
Jo Aksar Toot Kar Bhi Muskurata Hai,
Aur Logon Ko Unki Aukat Dikhata Hai.

Dil Mein Teri Chahat Hai ,
Labon Pe Tera Naam Hai,
Tu Mohabbat Kar Ya Na Kar,
Meri Zindagi Tere Naam Hai

Aankh Band Karke Khanjar Chalana Mujh Par,
Kahin Main Muskuraya To Tum Pehle Mar Jaoge

Hope you like these “Shayari English Mein“. Shayari English mein is more than just poetry. It is a bridge—between tradition and modernity, between languages and people, between emotion and expression. It shows us that no matter the language, feelings of love, pain, hope, and wonder remain universal. What began centuries ago in Urdu and Persian now lives on in English, keeping the soul of shayari alive in every heart that seeks expression.